درباره من

سلام! نیکا هستم، با دو سال سابقه‌ی کاری در زمینه‌های فرهنگی و دو سال تجربه‌ی تخصصی در زمینه ترجمه و طراحی. توی این مدت روی پروژه‌های متنوعی کار کردم؛ از فعالیت‌های فرهنگی و کار با گروه‌های کودک و نوجوان گرفته تا ترجمه‌ی کمیک و کتاب و ادیت حرفه‌ای گرافیکی. ✔ ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی، مخصوصاً کمیک‌ها و کتاب‌ها (مقاله و متن های علمی) ✔ ادیت حرفه‌ای تصاویر و کمیک با فتوشاپ (با تجربه‌ی عملی توی پروژه‌های واقعی مثل سایت مانیست) ✔ طراحی لوگو، آرت دیجیتال و گرافیک اختصاصی ✔ مسلط به پاورپوینت، ورد و تولید محتوای دیجیتال کارم رو با دقت، حوصله و مسئولیت‌پذیری انجام می‌دم و همیشه سعی می‌کنم نتیجه‌ی نهایی چیزی باشه که واقعا ازش راضی باشید. خوشحال می‌شم اگر فرصتی برای همکاری داشته باشیم :)

---

تحصیلات

---

سوابق شغلی

---

دستاورد