درباره من

سلام، من اینجا با نام «سایه‌نویس» فعالیت می‌کنم. از کودکی با زبان ترکی استانبولی بزرگ شدم؛ نه فقط به‌خاطر ریشه ترک‌بودنم، بلکه به‌خاطر علاقه‌ام به فرهنگ و زبان ترکی. امروز این زبان برام فقط یه مهارت نیست، بخشی از زندگی و شخصیتمه. تسلط کامل به ترکی استانبولی (بدون لهجه)، عشق به نوشتن، دقت بالا و تعهد کاری، باعث شده بتونم تو زمینه‌های ترجمه، تولید محتوا و همکاری‌های دوزبانه (ترکی/فارسی) با کیفیت حرفه‌ای کار کنم. خدماتی که ارائه می‌دم: ترجمه دقیق و طبیعی بین فارسی و ترکی تولید محتوای متنی برای سایت، شبکه‌های اجتماعی و... بازنویسی و ویراستاری متون ترکی همکاری در پروژه‌های آموزشی، تبلیغاتی و فریلنسری من این کار رو با هدف پیشرفت شخصی و رسیدن به اهداف بزرگم شروع کردم. کیفیت، مسئولیت‌پذیری و احترام به زمان و اعتماد کارفرما برام اولویته. اگه دنبال همکاری مطمئن و کار حرفه‌ای هستید، خوشحال می‌شم با شما در ارتباط باشم.

---

تحصیلات

سوابق شغلی

دستاورد