فریلنسر
ایمیل تأییده شده است Nahid Taheri
5.0/5 (1 بازخورد)
تاریخ عضویت ۱۴۰۰-۰۴-۰۲
تکمیل پروفایل 70%

مترجم زبان انگلیسی

سال‌ها به‌عنوان مترجم مستقل، متن‌ها و مقاله‌های دانشگاهی را در رشته‌های مختلفی چون مدیریت، جامعه‌شناسی، روانشناسی، تاریخ، هنر نقاشی و سینما، زیست شناسی، گیاه شناسی، جانور شناسی، و کامپیوتر ترجمه کرده‌ام.

برای اینکه من سفارش‌های شما را انجام دهم، لازم است فایل حود را به صورت پی دی اف در سایت www.picofile.com به اشتراک گذاشته و لینک آن را برایم ارسال کنید.

ترجمه فایل‌های صوتی نیز به صورت متن امکان‌پذیر است.

0

پروژه های در حال انجام

1

پروژه های تکمیل شده

0

پروژه های لغو شده

0

خدمات در حال انجام

0

سرویس تکمیل شده

0

سرویس لغو شده

* برای ارسال یک پیشنهاد روی دکمه کلیک کنید

دعوت به انجام پروژه

سوابق شغلی

همکاری در ترجمه کتاب تربیت نوجوان دردسرساز

  •  انتشارات ارجمند
  •  تیر ۱۳۹۷ - تیر ۱۳۹۷

این کتاب کتابی در مورد اختلال بی‌نظمی هیجانی در نوجوانان است و به والدین راهکارهای برخورد با این اختلال را آموزش می‌دهد. کتاب فوق دی ماه سال 1398 توسط انتشارات ارجمند به چاپ رسیده است.

تحصیلات

کارشناسی ارشد مترجمی زبان انگلیسی

  •  دانشگاه غیر انتفاعی شیخ بهایی
  •  مهر ۱۳۹۱ - شهریور ۱۳۹۴

من با دفاع از پایان‌نامه‌ام با عنوان انگلیسی (A Comparative Study of Hypotactic Sentencestructures and Embedded Structures in English Technical Texts and Their Persian Translations) موفق به گذراندن دوره کارشناسی ارشد مترجمی زبان انگلیسی شدم.

پروژه های انجام شده در پارس‌فریلنسر

شرکت
ایمیل تأییده شده است Ebrahim Taheri

ترجمه صفحاتی از کتاب The mindful path to self-compassion

  • سطح پروژهسطح معمولی
  • اصفهان
  • ۱۴۰۰-۰۴-۱۲
    • رفتار حرفه ای من چطور بود؟
    • کیفیت کار من چگونه بود؟
    • آیا من به مهلت تحویل کار متعهد بودم؟
    • مبلغ پیشنهادی برای این پروژه ارزش داشت؟

از خانم طاهری برای کار ترجمه دقیق و روانی که داشتند و وقتی که گذاشتند تشکر می‌کنم.

چت آنلاین با فریلنسر

جهت گفتگو با فریلنسر ابتدا وارد حساب کاربری شوید

اینجا کلیک کنید
1
پشتیبان
پشتیبان پارس فریلنسر
سلام
آماده پاسخگویی به سوالات شما هستم!