ترجمه و کراپ تصویر
با سلام لطفاً فایل پیوست شده زیر را مشاهده بفرمایید. همانطور که میبینید این عکس دارای پنج ایکون و یک جمله جای خالی است. شما باید دو کار انجام دهید: * اولاً: متن بالای هر تصویر رو به طرز صحیح و شفاف ترجمه کنید و در فرمتی که در پایان اشاره میکنم تحویل دهید (تمام جملات به همین سادگی که مشاهده می فرمایید هستند. تلاش شما باید ترجمه واضح در جهت درک یک فرد فارسی زبان باشد) * دوماً: پنج ایکونی که در تصویر مشاهده میکنید (ایکون وسط، بعلاوه چهار ایکون چهار گوشه تصویر) را باید کراپ کنید و در فایل‌های جداگانه با فرمت jpg و نام گذاری صحیح تحویل دهید (درباره نامگذاری تصاویر هم در پایان اشاره میکنم) بنابراین، به ازای هر یه دونه تصویر باید 5 تصویر کراپ کنید و جمله بالا را ترجمه بفرمایید. پروژه دارای تقریباً 100 عکس می باشد. ** نحوه مدیریت تصاویر و پوشه بندی: لطفاً به ازای هر 5 تصویر کراپ شده یه پوشه درست کنید. و نام تصویر را بر پوشه بگذارید. مثلا برای تصویر شماره 1 پوشه ای بسازید به نام "تصویر 1". در این پوشه انتظار داریم 5 تصویر کراپ شده موجود باشد. به همین ترتیب تا آخر. ** نام گذاری تصاویر: (لطفاً مجدداً تصویر پیوست شده را مشاهده بفرمایید) تصویر وسط را middle نام گذاری کنید. چهار تصویر چهار گوشه را به ترتیبی که مشاهده می فرمایید، a,b,c,d نام گذاری کنید. ** درباره فرمت ترجمه: تمام ترجمه هارو در یک فایل اکسل قرار بدید. بدین منظور سه ستون بسازید. یک ستون برای متن اصلی؛ ستون دوم ترجمه شما؛ ستون سوم هم بگید این ترجمه مال کدام پوشه (یا همان تصویر) است. مثلاً کافیه تو ستون سوم فقط بنویسید "1". لطفاً در مدیریت فایل ها، پوشه بندی و نامگذاری کاملاً دقت کنید. این پروژه صرفاً کراپ و ترجمه ساده نیست. باید فایلها صورت منظمی داشته باشند. عجله ای برای دریافت پروژه نیست. زمان زیادی برای تحویل پروژه در نظر گرفتم تا فشار مضاعف متحمل نشید. باتوجه به اینکه پروژه مهارت زیادی لازم ندارد، لطفاً با صبر و آرامش کار کنید. نکته یا ابهامی بود حتماً بگید. ممنون
بودجه
500,000 تومان
تاریخ انقضا
11 شهریور 1402
مدت زمان پروژه
0 روز
پیشنهادها
0 پیشنهاد
نیاز به فاز بندی
ندارد
سطح پروژه
ساده
فایل پیوست
مهارت‌های مورد نیاز پروژه
دسته‌بندی
پروژه های مشابه
تولید محتوا و ساخت کلیپ در حوزه کریپتو و ترید
درباره ما: ما یک تیم حرفه‌ای فعال در زمینه هوش مصنوعی عامل‌محور (Agentic AI) در حوزه فین‌تک و رمزارز هستیم. پروژه ما با نام Parabolic Finance Agentic AI بر پایه نوآوری در تحلیل داده‌های بازار کریپتو، شناسایی فرصت‌های معاملاتی و توسعه ابزارهای هوشمند سرمایه‌گذاری طراحی شده است. هدف ما آموزش، توانمندسازی و توسعه دانش ترید و سرمایه‌گذاری در بستر تکنولوژی‌های نوین است. اکنون در مرحله گسترش تیم رسانه‌ای و محتوایی خود هستیم و به دنبال همکاری بلندمدت با فردی متخصص و خلاق می‌گردیم. 🎯 فرصت همکاری بلندمدت: تولید محتوا و ساخت کلیپ در حوزه کریپتو و ترید ما به دنبال همکاری با فردی توانمند و باانگیزه هستیم که ویژگی‌های زیر را داشته باشد: ✅ مهارت‌های مورد نیاز: تسلط کامل به دنیای ارزهای دیجیتال، بازار کریپتو و ترید آشنایی با تحلیل تکنیکال و فاندامنتال توانایی تولید محتوای متنی و ویدیویی (آموزشی و تبلیغاتی) آشنایی با نرم‌افزارهای ویرایش ویدیو (مثل Premiere Pro یا CapCut) تسلط به زبان Pine Script برای ساخت اندیکاتورها و ابزارهای ترید (مزیت مهم) خلاق، وقت‌شناس و آشنا با فضای دیجیتال مارکتینگ 🧩 وظایف: ساخت ویدیوهای آموزشی و تبلیغاتی (سناریو + اجرا) طراحی محتوای شبکه‌های اجتماعی با محوریت آموزش و جذب تولید مقالات، کپشن‌ها، و توضیحات فنی برای پلتفرم‌های مختلف ⏱ نوع همکاری: پروژه‌ای / پاره‌وقت امکان همکاری بلندمدت (در صورت رضایت دوطرفه) 💬 اگر تجربه یا نمونه‌کار مرتبط دارید حتماً ارسال کنید. 📩 منتظر همکاری با شما هستیم!
10,000,000 تومان
تولید محتوا در زمینه اینستاگرام
آموزش اینستا گرام و ابزار های تولید محتوا در زمینه اینستاگرام و با استفاده از هوش مصنوعی
3,000,000 تومان
تولید محتوای سایت کارخانه فرآوری
تولید محتوا سئو ارتقای جایگاه سایت شرکت شبکه های اجتماعی برای شرکت راه اندازی شود در حوزه فرآوری محصولات غذایی کلیه محصولاتش شرکت صادر می شود و کلیه فعالیت ها بر اساس بازارهای هدف باید باشد.
5,000,000 تومان
انتخاب نام برند حرفه‌ای برای پلتفرم استخدام
ما یک پلتفرم فعال در حوزه خدمات استخدام و شبکه‌سازی تخصصی هستیم که در حال ری‌برندینگ هستیم. به دنبال همکاری با یک متخصص خلاق برای انتخاب یک نام تجاری جدید، کوتاه، متمایز و بین‌المللی هستیم. ویژگی‌های نام مورد نظر: کوتاه، خوش‌آوا، ماندگار و قابل تلفظ برای فارسی‌زبان و غیرفارسی‌زبان امکان ثبت دامنه .com و .ir داشته باشد (یا نسخه نزدیک و در دسترس آن) الهام‌گرفته از مفاهیمی مانند: استخدام، متخصص، مهارت، شبکه، همکاری، ارتباط انتظارات ما: پیشنهاد حداقل 5 نام برند با توضیح کوتاه درباره ساختار یا معنی هر نام در صورت تمایل: پیشنهاد شعار برند (Tagline) برای ۲ یا ۳ نام نهایی 💵 بودجه: توافقی (بر اساس کیفیت پیشنهادها قابل مذاکره است) 📌 لطفاً در پیشنهاد خود، نمونه‌کارهای قبلی یا تجربه مشابه را نیز ذکر کنید. — آماده‌ایم با افراد خلاق و باانگیزه همکاری کنیم. با سپاس
توافقی
1402 پارس فریلنسر. تمام حقوق محفوظ است.