ترجمه روان کتاب
بودجه
توافقی
تاریخ انقضا
24 شهریور 1403
مدت زمان پروژه
120 روز
پیشنهادها
6 پیشنهاد
نیاز به فاز بندی
ندارد
سطح پروژه
متوسط
توضیحات پروژه
کتابی در ژانر فانتری متن انگلیسی به خودی خود سنگین هست و بعضی جاها با کلمات ایتالیایی ترکیب شده لذا مترجمان دارای توانی برای دریافت فایل نمونه و ارسال نمونه ترجمه خود پیام بذارند توجه کنید که ترجمه هنر در نویسندگی هست و فقط بازگردانی از انگلیسی کافی نیست (همگی مترجمان دارای توانایی باید فایل نمونه را بازگردانی کنند و سرعت انها در بازگردانی به برسی ها کمک می کند)
مهارت‌های مورد نیاز پروژه
دسته‌بندی
درباره کارفرما
کاربر جدید 839
کاربر جدید 839
0 (0)
پروژه های مشابه
ترجمه کمیک
برای کانالی در پیامرسان بله لازمه که کمیک هایی با فرمت JPG به فارسی ترجمه و با فتوشاپ جایگزین متن قبلی بشه. قیمت پرداختی بابت هر 10 صفحه 13000 تومن هست . مهلت انجام هر 10 صفحه 3 روز هست و اگر نیاز به زمان بیشتری هم داشتید با هماهنگی مشکلی نیست. # فایل پیوست رو به عنوان نمونه ترجمه و ارسال کنید. نکات مهم : 1 - ترجمه گفتاری ، عامیانه و ایرانیزه شده 2- اسم فایل ها بعد از ویرایش نباید تغییر کنه 3- کیفیت عکس بعد از ویرایش نباید بیاد پایین 4- ترجمه ی الفاظ با شکل های مختلف و لوگوها اجباری نیست
300,000 تومان
1402 پارس فریلنسر. تمام حقوق محفوظ است.