یک متن۳۰ صفحه ای به زبان فارسی که باید به عربی ترجمه شود. ۱- ترجمه بصورت تخصصی و روان خواهد بود. ۲ - به هیچ وجه از نرم افزار ترجمه از جمله گوگل ترنسلیت نباید استفاده بشه. ۳- متن ادبی هست و برگزیده از یک رمان است. ۴- پروژه در دو پارت ۱۸ صفحه ای انجام خواهد شد. ۵- دوستانی که بصورت تخصصی ترجمه کار میکنند پیام بدهند ، چون این متن توسط یک کارشناس عرب زبان باید تایید بشه. سپاسگزارم.
300,000 تومان
29 مهر 1401
0 روز
0 پیشنهاد
ندارد
ساده
با سلام به یک فرد ماهر و خبره نیاز دارم که توانایی نگارش متون تخصصی زبان رو داشته باشه. ترجیحا هم خودش ارشد یا دکتری مترجمی زبان انگلیسی داشته باشه که با کلیت کار آشنایی بهتری داشته باشه. کاری که تحویل میدین چک میشه که با هوش مصنوعی نوشته نشده باشه. لطف کنید نمونههایی از کارا و تجربههاتون در زمینه نگارش پایان نامه زبان تخصصی ارسال کنید. متن باید به زبان انگلیسی باشه حتما و رفرنس دهی و نگارش مطابق فرمت APA باشه. در خصوص هزینه هم توافق میکنیم.
درود. ۹ عدد عکس هست از جزوه دست نویس که ضمیمه شده، حجم مطالب خیلی کم هست.میخوام مطالب به صورت کاملا مرتب و دسته بندی شده با word تایپ بشن به همراه نمودار های پیکانی و اشکال و دیزاین بصری مناسب با رنگبندی زیبا. فایل نهایی به فرمت های word و pdf تحویل داده شود. سایز فونت استاندارد باشد چرا که قراره از این جزوه پرینت گرفته بشه پس کیفیت چاپی هم خیلی مهمه. از فریلنسری که در طراحی بصری خلاقیت داشته باشد و یا نمونه کار در زمینه مشابه داشته باشد استقبال میشود. از دیگر مواردی که خیلی مهمه اینه که حتما نحوه طراحی و روند کار توضیح داده شود و فایل با مشورت طراحی شود که فایل نهایی مشکلی نداشته باشد یعنی قبل از شروع اجرای پروژه یک ایده ی کلی از جزوه نهایی طراحی شده داده شود. بودجه از چیزی که ثبت شده کمتر هست اولویت با کمترین قیمت پیشنهادی هست نهایت بودجه ۳۰ هزار تومن چون حجم کار خیلی پایین هست