ترجمه کمیک

مدت‌ها پیش

برای کانالی در پیامرسان بله لازمه که کمیک هایی با فرمت JPG به فارسی ترجمه و با فتوشاپ جایگزین متن قبلی بشه. قیمت پرداختی بابت هر 10 صفحه 13000 تومن هست . مهلت انجام هر 10 صفحه 3 روز هست و اگر نیاز به زمان بیشتری هم داشتید با هماهنگی مشکلی نیست. # فایل پیوست رو به عنوان نمونه ترجمه و ارسال کنید. نکات مهم : 1 - ترجمه گفتاری ، عامیانه و ایرانیزه شده 2- اسم فایل ها بعد از ویرایش نباید تغییر کنه 3- کیفیت عکس بعد از ویرایش نباید بیاد پایین 4- ترجمه ی الفاظ با شکل های مختلف و لوگوها اجباری نیست

بودجه

300,000 تومان

تاریخ انقضا

1 مهر 1403

مدت زمان پروژه

2 روز

پیشنهادها

4 پیشنهاد

نیاز به فاز بندی

ندارد

سطح پروژه

ساده


فایل پیوست


مهارت‌های مورد نیاز پروژه


دسته‌بندی

300,000

تومان

درباره کارفرما

کمیک کاردستی رنگ آمیزی
کمیک کاردستی رنگ آمیزی

عضو از18 شهریور 1403

پروژه های مشابه

تایپ ۹ صفحه جزوه دست نویس کم حجم

درود. ۹ عدد عکس هست از جزوه دست نویس که ضمیمه شده، حجم مطالب خیلی کم هست.می‌خوام مطالب به صورت کاملا مرتب و دسته بندی شده با word تایپ بشن به همراه نمودار های پیکانی و اشکال و دیزاین بصری مناسب با رنگ‌بندی زیبا. فایل نهایی به فرمت های word و pdf تحویل داده شود. سایز فونت استاندارد باشد چرا که قراره از این جزوه پرینت گرفته بشه پس کیفیت چاپی هم خیلی مهمه. از فریلنسری که در طراحی بصری خلاقیت داشته باشد و یا نمونه کار در زمینه مشابه داشته باشد استقبال می‌شود. از دیگر مواردی که خیلی مهمه اینه که حتما نحوه طراحی و روند کار توضیح داده شود و فایل با مشورت طراحی شود که فایل نهایی مشکلی نداشته باشد یعنی قبل از شروع اجرای پروژه یک ایده ی کلی از جزوه نهایی طراحی شده داده شود. بودجه از چیزی که ثبت شده کمتر هست اولویت با کمترین قیمت پیشنهادی هست نهایت بودجه ۳۰ هزار تومن چون حجم کار خیلی پایین هست

توافقی